Choose a language
米芝蓮 輪胎人標題

米芝蓮 輪胎的起源:誕生與演變

一百二十五年前,在米奇老鼠和麥當勞出現之前,米芝蓮輪胎人就誕生了。
從東京繁華的街道到英國科茨沃爾德狹窄蜿蜒的小巷,米芝蓮吉祥物隨處可見。他持久的魅力體現了一項罕見的成就:一個超越語言、文化和地理的人物。 

探索世界上最知名的吉祥物之一的故事,了解日常物品如何成為標誌。

米芝蓮 輪胎先生的由來

1889 年,安德烈·米芝蓮 和愛德華·米芝蓮兄弟創立了輪胎公司。在橡膠技術快速發展的時期,兄弟倆面臨激烈的國際競爭。他們毫不動搖,專注於進步和創新,並於 1891 年製造出第一個可拆卸自行車輪胎。

問題變成了:我們要如何推銷這項新的創新技術?
三年後,當米芝蓮兄弟在里昂世界博覽會上展示他們的產品時,答案出現了。傳說愛德華在展覽會上看到一堆輪胎,便說:「有了手臂,它就能變成一個人。」確實,有了手臂、腿和麵部特徵,這堆輪胎有一天會成為世界上最具標誌性的標誌之一。兄弟倆與法國漫畫家馬呂斯·羅西永(Marius Rossillon,藝名奧加洛普)合作,將他們的願景變成現實。他們在 1898 年的首屆巴黎車展上展示了他們的作品。

從此以後,每次露面都成了一件大事;這是一個與公眾建立信任和感情的機會。可以說,米芝蓮兄弟看到了輪胎中的天使,並將他釋放了。就像米開朗基羅聲稱他只是解放了大理石中原本活著的人物一樣,米芝蓮 兄弟揭示了隱藏在顯而易見的東西,將普通的工業產品轉變為非凡的文化偶像。一項研究表明,世界上 90% 的人都能立即認出他!

傳說愛德華在展覽會上看到一堆輪胎,便說道:“有了手臂,它就能變成一個人。”
nunc est bibendum 352

「Bibendum」這個名字及其意義

最初的米芝蓮輪胎人是一個戴著眼鏡、叼著雪茄、形似木乃伊的巨型人物,與我們今天所知的友好吉祥物相差甚遠。他最初出現時喝了一大杯玻璃碎片和釘子,以證明米芝蓮輪胎有多麼堅韌耐用,使駕駛更加平穩。

早期的廣告宣稱“米芝蓮輪胎吞下障礙”,展現了它“吞下路上的衝擊”的形象。這個令人難忘的圖像伴隨著一個同樣令人難忘的拉丁短語,借用自羅馬詩人賀拉斯:「Nunc est Bibendum」——現在是喝酒的時間!

米芝蓮開始贊助賽車手,以展示他們的輪胎作為冠軍的選擇。必比登 (Bibendum) 這個名字在巴黎-阿姆斯特丹-巴黎自行車賽期間進入了流行文化,同年這個人物首次出現在海報上。

法國車手萊昂·泰里 (Léon Théry) 雖然不懂拉丁語,但卻能從海報上認出輪胎上的字符,他顯然認出了安德烈·米芝蓮  (André Michelin),並大喊道:“Voilà Bibendum, vive Bibendum!” (這是必比登,必比登萬歲!)。因此無意中命名了我們的標誌性人物。 [1]

[1] Harp, Stephen L. 《米芝蓮 行銷:二十世紀法國的廣告與文化認同》 英國,約翰霍普金斯大學出版社,2001年,第24頁

廣告和品牌中的米芝蓮人

無論是停在卡車車頂還是放在儀表板上,米芝蓮輪胎人都像守護天使一樣守護著駕駛者。自 1950 年代以來,大型出租車頂雕像一直是珍貴的收藏品,而必比登已成為該品牌的全球大使。

在其 125 年的歷史中,米芝蓮輪胎人以各種形式出現:跆拳道、交誼舞、摩托車騎行,甚至耍蛇!

從 70 年代到 21 世紀初,你可以看到他在夏日海灘漫步,在環法自行車賽車隊中為觀眾帶來歡樂,並在世界各地的汽車服務中心外自豪地站立。他張開雙臂歡迎駕車的車輛,或打招呼、或揮手、或奔跑。

米芝蓮輪胎人跨越語言、世代和國界傳達了品質、性能和可靠性,體現了我們對客戶服務的承諾。

米芝蓮輪胎人已從印刷海報演變為數位動畫,但仍與幾代人息息相關。他已經成為一個得到普遍認可和信賴的品牌的獨特象徵。 2000 年,《金融時報》將他評選為有史以來最佳標誌! [2]

[2] https://business.michelin.co.uk/master/blog/articles/once-upon-a-time-the-michelin-man-mascot

 

affiche best logo en 352

米芝蓮輪胎設計的演變

時光之輪轉動…米芝蓮輪胎人也在進化!當必比登由薄薄的、堆疊的自行車輪胎塑造而成時,他最初看起來圓潤而紳士。他的吸煙習慣、夾鼻眼鏡和高腳杯吸引了富裕的上層階級,這些人有錢購買汽車,而當時汽車還是一種奢侈品。但這種情況很快就會改變…

適應時代

二十世紀開啟了汽車擁有的新時代。如今,汽車價格便宜,在道路上變得司空見慣,但安全問題也日益凸顯。因此,必比登與時俱進。

透過放棄上流社會的裝腔作勢,米芝蓮 輪胎人將代表一個新的、更廣泛的客戶群。他戒掉了喝酒的習慣(喝酒與開車是絕對不相容的),並且變得更加親切、更加日常。夾鼻眼鏡消失了,接著雪茄也消失了。他甚至在從薄自行車輪胎換成厚卡車輪胎時還瘦了下來。他變得更加精簡、充滿活力,這不僅反映了輪胎製造技術的進步,也反映了人們對健康意識的更廣泛轉變。

有一件事始終沒有改變:必比登純潔的白色,讓人聯想到天然橡膠(如今的輪胎由於添加了碳添加劑而呈現黑色,以提高耐用性)。

於是變成了我們今天所喜愛的友善形象——一個始終反映時代、代表運動、創新和現代的吉祥物。

120 ans bibendum personnages 566

常見問題

米芝蓮 的起源是什麼?公司是如何成立的?

米芝蓮 成立於 1889 年,當時愛德華·米芝蓮 和安德烈·米芝蓮 兄弟接管了一家橡膠廠,後來發明了可拆卸充氣輪胎。

 

米芝蓮 輪胎人是如何成為全球品牌大使的?

多年來,米芝蓮 輪胎人已成為廣告界受人喜愛的形象,以其俏皮而又值得信賴的形象而聞名。它的普遍吸引力和與品質的聯繫使其成為全球標誌,給人留下了持久的印象。

 

米芝蓮 輪胎先生在米芝蓮 的歷史上扮演什麼角色?

米芝蓮 輪胎人代表了我們對品質、創新和可靠性的承諾,是我們價值觀的永恆象徵。

 

米芝蓮 成立以來最大的創新是什麼?

米芝蓮 最偉大的創新包括子午線輪胎和第一個可拆卸輪胎,僅舉幾例。所有這些創新都徹底改變了輪胎產業。我們每天都在不斷創新,以創造更美好的運動生活。

 

多年來,米芝蓮 對輪胎產業有何影響?

自 1889 年以來,米芝蓮 的開創性進步塑造了輪胎行業,不僅提高了駕駛安全性和舒適性,還樹立了行業標準。

 

米芝蓮 有博物館嗎?

是的。 l'Aventure Michelin 位於法國克萊蒙費朗,不僅僅是一座博物館。由於展品的呈現方式、沉浸式設置和互動式動畫,這次參觀是一次真正的體驗,您可以在米芝蓮 輪胎人的陪伴下享受。請造訪我們的網站:https://laventure.michelin.com/en/

您正在使用我們不支援的網頁瀏覽器
本網站不支援您正在使用的網頁瀏覽器。因此部分功能或未能正常運作,瀏覽時可能會發生不明問題。請使用或升級至/安裝以下的瀏覽器,以全面享用本網站的功能。